顶点小说网

20闪光点曾经的梦想（第1页）

虽然下定了决心进入翻译界去搞风搞雨，但老实说，李景然并没有充足的信心：跟单枪匹马的他相比，纵横翻译的实力实在是太强了，他就像一只小蚂蚁，想去撼动那遮天的大树。

而蚂蚁撼树的结果，不用说，前几天，他才用脚踩死了一只过路的蚂蚁！

不过，话虽如此，他还是打算去试试，看这条路走不走得通。因为，通过理性的综合分析对比，他觉得，自己还是有几分成功的把握的。

经分析，李景然觉得自己至少有以下几个纵横翻译不具备的闪光点：

首先，他本人就是一传奇人物或者说话题人物：少年神童，全国高考状元，被清华高调录取，但却为了女朋友弃清华如敝屣，毅然弃理从文，进入西南的一家专业外语院校学外语，但大二时不知为什么却又悄然退学。

他的这一身份和经历，稍加利用，就可以成为炒作的素材，如果以后他自己开公司，翻出来让媒体炒一下，打响名气不成问题。

其次，他本人目前已成功掌握了包括英文，德文，法文，日文，俄文，意大利文以及西班牙文和葡萄牙文在内的八门外语。特别是英文，不管是纽约腔还是伦敦腔，那是一个顺溜，地道。听说读写译，那更是门门懂，样样精，跟母语相比也不遑多让！如果不是学校不准他参加八级专业考试和毕业考试，他早就过了专八毕了业。

至于其他七门语言，虽然不如英文那么滚瓜烂熟，精益求精，但基本的沟通和交流却没什么问题，只要不是太刁太难，一般的听说读写，完全不在话下。

李景然之所以能够在短时间内学会这么多语言，做出普通人根本不可能做出来的事情，出了勤奋用功之外，归根结底，还是要归功于他那超强变态的记忆力。因为语言这东西，说到底，不过就是死记硬背，考个背功。你一天废寝忘食，抄了又抄，写了又写，才勉强可以记下十个单词，而他却能轻轻松松的就搞定几十个几百个，学习效率是你的几倍几十倍，他学得比你多，学得比你快，也就没什么大惊小怪的了。

第三，现在的李景然，说好说歹也算是一位身家近三百万的富豪，小财主。这起点，就比一般人高了不知有多少。他根本不需要操心启动资金问题，只要能够接到业务，他完全可以忽略利润，高价聘请c外的精英，挖纵横的墙角。老话说，“只要锄头挥的好，哪有墙角挖不到！”人，都是逐利的动物，只要他的价格合适，他相信绝对有一部分人会跟着他干。

不过，前提是还是要有业务，而且是像同传、交传这些按小时计，高附加值的业务，或者是要求较高的资料，文献的翻译；不然，根本就不会跟“纵横”形成竞争关系！发展到现在的纵横，早就摆脱了低附加值翻译业务，它承接的百分之八十的翻译，都是高端翻译。

而要想高端，没有一定的口碑，人家是不可能拿给你来做的。

现在的李景然，孤家寡人一个，在翻译界连小人物都算不上，没有任何的名气。虽然他会说七八门外语，其中一两门还练到了“精通级”，但目前还没任何人了解这一点，是被暗投的明珠。当初在学校，除了刚进校一段时间，因为“全国理科状元”这一头衔而引起过一阵轰动，之后，便有些“默默无闻”了。

而他的为人又一向比较“低调”——不是不想高调，是真的没什么时间去耍高调。开玩笑，两年之内掌握六门外语，尽管天赋异禀，没有专注的态度，没有“头悬梁，锥刺股”的精神想都别想！再加上高二时发生的那场车祸，母亲的意外去世，给了李景然几乎毁灭性的打击，让一向阳光灿烂，受人瞩目的他心性发生了不小的改变，不再刻意去利用自己超于常人的智商，追求轰动的效果。

但这并不是说李景然就不愿意出人头地，愿意一直被人忽略，甘当一个默默无闻的小人物。实际上，一个从小到大，从小学、初中到高中一直就是学校的“焦点人物”，一直就笼罩着“明星”光环，让人羡慕，受人嫉妒的人怎么能够忍受长时间的被人忽略？

对于一个心高气傲，才智高绝的天才来说根本就是不可能的事！低调的隐藏是为了高调的曝光，长久的蛰伏是为了刹那的夺目。事实上，李景然打算到大三的时候报名参加“世界大专辩论锦标赛”，这一辩论界的顶级赛事！

世界大专辩论赛简称wudc，号称“世界最大型的非运动项目的奥运会”，集结了牛津大学、剑桥大学、哈佛大学、耶鲁大学及斯坦福大学等世界一流大学的辩才精英。

中国教育部每年从全国各大高校遴选英文高手，派去参加wudc，但令人抱憾的是，次次铩羽而归！别说进前三，进前八都难比登天！通常的情况就是首轮就败下阵来，最多硬到第二轮，则再也无法坚持！中国代表队的历史最好成绩是2004年c外英文系的一张姓大三男生取得的，突破性的进入了前六——就是第六名！

无疑，这跟奥运会上中国代表队摘金夺银的“大好局面”形成了鲜明的对比。

假鬼子遇到了真鬼子，没辙，如之奈何？外语学得再牛，也顶不过人家口吐母语啊！

况且，语言还是一方面，世界观，人生观，眼界，阅历，思想的解放程度和思维的活跃程度，国内的任何一家高校，跟哈佛，牛津比，那差距，就是一个说外语和说母语的差距！

但李景然偏不信邪，下定决心要去跟真鬼子们较量一番。他有极大的信心挺进前三甲，突破中国队的历史最好成绩。事实上，从大二一开始，他就孜孜不倦的为此进行了大量的精心准备，准备到时候一炮打响，一鸣惊人！用自己彪悍的战绩，在c外乃至中国整个英文届，宣告“李天王”时代的到来！

然后，就是造化弄人，被人“以势夺妻”，李景然败走c外，一时间，什么憧憬，打算都成了浮云！

“iwillbeback!”离开c外的那个清晨，李景然回头看了一眼矗立在校门右边，刻着“sc外国语学院”的大石头，心头默默的说了一句。

——————————————————————

一如既往的求票：）